Swedish-Italian translations for förbjudet att

divieto diPermane il divieto di pubblicità per i medicinali. Det kommer även i fortsättningen att vara förbjudet att göra reklam för läkemedel.Vige già il divieto di produzione degli idroclorofluorocarburi (HCFC), che non potranno essere più adoperati dal 2020. Det är redan förbjudet att tillverka klorfluorkolväte, och användningen av sådana ämnen kommer att förbjudas från 2020.Permane il divieto di pubblicizzare i medicinali soggetti a prescrizione medica all'interno dell'Unione europea. Det är och förblir förbjudet att göra reklam för receptbelagda humanläkemedel i EU.
non
Non è un reato avere il senso del ritegno. Det är inte förbjudet att vara anständig.Il trattato non sancisce che sia vietato farsi carico di un debito. Fördraget säger inte att det är förbjudet att åta sig skulder.Ma su questa materia non si deve legiferare: l'unica cosa da sancire per legge è il divieto di mentire. Det skall emellertid inte lagstiftas om detta, förutom att det skall säkerställas att det är förbjudet att ljuga.

vietato
Il trattato non sancisce che sia vietato farsi carico di un debito. Fördraget säger inte att det är förbjudet att åta sig skulder.Alla Conferenza intergovernativa era stato vietato parlarne. Det var förbjudet att tala om detta vid regeringskonferensen.La democrazia nella quale è vietato fare delle distinzioni a seconda dei deputati. Demokrati som innebär att det är förbjudet att göra skillnad på ledamöterna.